Mint a magyar-orosz társadalmi kapcsolatok erősítésén dolgozó és az együttműködés elmélyítésében érdekelt civil szervezet, sajnálattal értesültünk arról, hogy Magyarország 1944-es náci megszállásának 70. évfordulójára készülő, a budapesti Szabadság térre tervezett emlékmű és a megvalósítás megokolása nem segíti a világos beszédet a második világháborúval és a holokauszttal kapcsolatos felelősség vonatkozásában. Emiatt a tervezett emlékmű – amely mintegy szimbolikusan ellenpontozná a náci megszállás alól a magyar népet felszabadító szovjet katonák áldozatvállalását megörökítő obeliszket – nem is képes hozzájárulni ahhoz, hogy a magyar társadalom szembe tudjon nézni Magyarország korabeli szerepével, a második világháború okaival és következményeivel, és benne a szovjet Vörös Hadsereg szerepének reális értékelésével.

A kiegyensúlyozott és pragmatikus magyar-orosz kapcsolatrendszernek a biztató gazdasági együttműködésen túl része a történelmi múlt és benne a szovjet Vörös Hadsereg és a Szovjetunió népei második világháborús áldozatvállalásának tiszteletben tartása is. A múlt tisztelete és a tanulságok levonása egyaránt arra késztet mindannyiunkat, hogy egyértelműen fogalmazzunk: nem lehet egyenlőségjelet tenni a hódító és a felszabadító, a bűnös és az áldozat közé. Mint ahogyan nem lehetséges relativizálni a korabeli magyar politikai vezetés és a kollaboráns szereplők felelősségét sem a magyar nemzet második világháborús anyagi- és emberveszteségeiben, sem a holokauszt bűnében.

Budapest, 2014. január 23.

a Magyar-Orosz Művelődési és Baráti Társaság Elnöksége